LOGISTICS/LOGISTIQUE
VENUE
The Consultation will be held at Intercontinental Hotel Citystars, Cairo.
TRAVEL ARRANGEMENTS
We expect the participants to arrive on Sunday the 7th of October and leave either in the late evening of Wednesday the 10th October, or in the morning of Thursday the 11th October.
The logistics around travel arrangement for funded participants will be handled and paid for directly by the African Development Bank, who will issue tickets and book accommodation at the venue hotel.
ACCOMMODATION
Participants will be booked at the venue hotel (Intercontinental Hotel).
TRANSLATION
The meeting will have simultaneous translation for French, English and Arabic.
LIEU
La consultation se tiendra au Intercontinental Hotel Citystars, Caire.
PREPARATIFS DE VOYAGE
Nous nous attendons à ce que les participants arrivent le dimanche 7 octobre et partent soit tard dans la soirée du mercredi 10 octobre, soit dans la matinée du jeudi 11 octobre.
La logistique de l'organisation du voyage des participants financés sera prise en charge et payée directement par la Banque africaine de développement, qui émettra les billets et réservera l'hébergement à l'hôtel du site.
HÉBERGEMENT
Les participants seront réservés à l'hôtel du site (Intercontinental Hotel).
TRADUCTION
La réunion sera traduite simultanément en français, anglais et arabe.